सोशल मीडिया पर वायरल हुआ पीएम को मारने का ऑडियो क्लिप, आरोपी गिरफ्तार